The Fill tool fills spaces on the current layer that are not occupied by existing features.
This image shows the fill tool drawing a polygon to fill.
This image shows the resulting geometry (the other features have been deleted with the Delete Tool.)