This tutorial goes over creating a new view, watching the workbench selection and how IAdatable is used in the uDig application.
The view you create in this tutorial is a great tool to understand what uDig is up to; and how you can take part.
Resources: