Comment nous aider?

La version anglaise du guide de l'utilisateur d'uDig est la version "maître" pour les autres langues. Elle est plus ou moins complète et requiert des révisions. Vous pouvez nous aider à  améliorer le guide utilisateur en effectuant certaines actions:

Tout sorte d'aide est appréciée.

Apparrence et Recommandations

Ces pages d'aide en ligne n'affiche pas le titre de la page depuis le wiki. Ce titre est toujours en anglais et est utilisé comme un point de référence à uDig pour fournir l'aide contextuelle.

h2. Exemple de page

du contenu

{related}concepts{related}
[Une page de contenu]

{related}reference{related}
[The Eclipse help system|http://help.eclipse.org/help30/index.jsp]

Comme vous pouvez le voir, nous avons générer plusieurs macros utilisateur. elles permettent de corriger les titre de façon spécifique à chaque langue pour les références connexes, concepts connexes et procédures connexes.

La convention est d'utiliser ces macros plutôt que de surcharger la page de liens. Les macros doivent être utilisées dans l'ordre : concepts, tasks, reference.


Votre page ne s'affichera pas dans le système d'aide en ligne tant que vous ne l'aurez pas ajouté à votre table des matières. Merci de voir TOC pour plus de détails.

Related Macros

{related}concepts{related}
{related}tasks{related}
{related}reference{related}
(c) Copyright (c) 2004-2008 Refractions Research Inc. and others.